El 7 de diciembre de 2018, luego de la proyección de la película de Nurith Aviv «Lengua sagrada. Lengua hablada», se realizó el panel «Traducción» del que participaron Pablo Amster, Clelia Conde, Norberto Ferreyra y Marta Nardi, con la coordinación de Liliana Ganimi. Aquí puede verse el panel completo: Panel «Traducción»
- Función del lector
- Secretaría de Biblioteca
- La Mosca #21
- La Mosca #22
- Editorial. Por Liliana Ganimi
- Lógica, matemática y otras lenguas duras. Por Pablo Amster
- La lengua: ¿cómo nos hace? Por Norberto Ferreyra
- La lengua sepultada. Por Helga Fernández
- Comentario lingüístico a propósito de «De una lengua a otra». Por Margalit Mendelson
- Portuñol como work in progress. Mejor dicho: Portuñoles como words in progress. Por Amalia Sato
- Habitar la intemperie. Por Gabriela Odena
- La Mosca #23
- Editorial. Por Liliana Ganimi
- Apuntes sobre la traducción. Por Andrés Barbarosch
- Traducir. Por Verónica Cohen
- El Descubrimiento de América. Un acontecimiento lingüistico. Por Edith Fernández de Baggiani
- De pajarona a pajarona*. Por Helga Fernández
- La lengua materna: los dos tiempos del trauma. Por Alicia Hartmann
- La lengua: ¿qué transmite? Por Ursula Kirsch
- Después de Babel: la traducción. Por Luz Lemos
- De Dante Alighieri a Elizer Ben Yehuda A propósito “Lengua sagrada, lengua hablada” de Nurith Aviv. Por Jorge Linietsky
- Traducir para la Danza teatro. Por Vivian Luz
- La hermosa discusión Borges-Cortázar. Por Patricia Martínez
- Intraducibilidad del lenguaje de los sentidos. Por Bruno Mesz
- Una lectura entre lineas del texto de los films de Nurith Aviv. Por Stella Maris Nieto
- Traduire. Por Gabriela Odena
- Traducir para la escena. Por Ingrid Pelicori
- Entrevista a Santiago Vazquez. Por Marcela Ramunni
- Por ese Don de la palabra. Por Marta Rodíguez
- Habitar la lengua. Por Alicia Russ
- De lo oculto a lo revelado. Por Mario Javier Saban
- Traducción de un decir. Por Clara Zylbersztajn
- La Mosca #24
- Presentación. Por Marcela Ramunni y Liliana Ganimi
- Editorial: La autoridad, la autorización y la letra. Por Anabel Salafia
- El psicoanálisis a la cabeza de la política. Por Andrés Barbarosch
- El poder y la autoridad en tiempos de neoliberalismo. Por Clelia Conde
- La única autoridad en la experiencia del análisis: el inconsciente. Por María Gabriela Correia
- De la antigua Roma al discurso capitalista. Por Edith Fernández
- ¿La segregación es inevitable? ¿Cómo hacer con ella? Por Norberto Ferreyra
- De la Autoridad a la Autorización, un recorrido. Por Liliana Ganimi
- El efecto malicioso de lo imaginario, Berlín Alexanderplatz. Por Alicia Hartmann
- La autorización de un analista. Por Adriana Hercman
- La autoridad, el autoritarismo y la autorización en el análisis. Por Ursula Kirsch
- Autoridad y semblant. Por Luz Lemos
- La autoridad de la verdad. Por Marta Nardi
- Escepticismo del mundo moderno. Por Stella Maris Nieto
- Jerarquía del deseo. Autoridad y Autorización. Por Noemí Sirota
- La jerarquía y sus vicisitudes. Por Perla Wasserman
- La autoridad de la palabra en tiempos de excepcionalidad. Por María Beatriz Greco
- El humor, ¿un modo de resistencia al neoliberalismo? Entrevista a Pedro Saborido. Por Silvina Rodríguez
- La Mosca #25
- Presentación. Por Agustín Muñoz Cabrera
- El tiempo de la experiencia. Por Miriam Allerbon
- Pase y didáctico. Fin de análisis y deseo del analista. Transferencia y transmisión. Por Osvaldo Arribas
- Acto analítico y Pase. Por Aida Canan
- Experiencia/Dispositivo. Por Noemí Ciampa
- La práctica de las consecuencias en una escuela de orientación lacaniana. Por Clelia Conde
- Efectos del dispositivo del Pase en la experiencia de un pasador. Por Lilia Cristiani
- El Pase y el fin de análisis. Por Norberto Ferreyra
- Una fuerte confianza. Por Alicia Hartmann
- Garantía: un nombre de la falta en el Otro. Por Adriana Hercman
- De una experiencia a otra. Por Ursula Kirsch
- De mi experiencia como pasadora. Por Marisa Plástina
- Algunas consideraciones acerca de la experiencia del Pase. Por Alicia Russ
- El Pase: una experiencia. Por Juana Sak
- El pase. Razones de la práctica. Por Noemí Sirota
- Mi experiencia como pasadora. Por María del Rosario Tosso
- Al menos 3 vueltas. Por Perla Wasserman
Biblioteca Oscar Masotta 
9 mayo, 2019 at 7:37 pm
Barbaro !!!
Me gustaMe gusta