Contenido:

Liliana Mabel Ganimi, Editorial
Andrés Barbarosch, Apuntes sobre la traducción
Verónica Cohen, Traducir
Edith Fernández de Baggiani, El descubrimiento de América. Un acontecimiento lingüístico
Helga Fernández, De pajarona a pajarona
Alicia Hartmann, La lengua materna: los dos tiempos del trauma
Ursula Kirsch, La lengua: ¿qué transmite?
Luz Lemos, Después de Babel: la traducción
Jorge Linietsky, De Dante Alighieri a Elizer Ben Yehuda
A propósito del film Lengua sagrada, lengua hablada de Nurith Aviv

Vivian Luz, Traducir para la danza teatro
Patricia Martínez, La hermosa discusión Borges-Cortazar
Bruno Mesz, Intraducibilidad del lenguaje de los sentidos
Stella Maris Nieto, Una lectura entre lineas del texto de los films de Nurith Aviv
Gabriela Odena, Traduire
Ingrid Pelicori, Traducir para la escena
Marcela Ramunni, Entrevista a Santiago Vazquez
Marta Rodríguez, Por ese Don de la palabra
Alicia Russ, Habitar la lengua
Mario Javier Saban, De lo oculto a lo revelado
Clara Zylbersztajn, Traducción de un decir